ATLAS docs moved.

The current Atlas documentation is now at /docs/.